あきのな

記事一覧(9)

【創作小説】アルケミリオン 錬金術師とその娘の話

「小説家になろう」でオリジナル小説（完結済）を公開しています。『アルケミリオン 錬金術師とその娘の話』第一話はこちら風の様に気ままに大陸を渡り歩く「曰く付きの」壮年の錬金術師ヒイラギが、ある日偶然生み出したのは「安全と品質」を兼ね備えた背が高くて心優しいゴーレムのカザカミだった。
『戦いの紋章』を持っており、行く先々で必ず戦に巻き込まれる宿命を持つ錬金術士と、そんな男のたったひとりの『妻で・子供で・友人で・家族』であるゴーレムの、穏やかだが波乱に満ちた放浪の二人旅。

【おえかき】アナログ画材について

うちのアナログはだいたい■ヴァン・ゴッホ油性色鉛筆（60色）■サクラマット水彩（ちょっとだけない色もある）■サクラ透明水彩（12色セット）■ホルベイン透明水彩（好きな色だけちょっぴり買った）で出来ています。先日ホルベインのパステルカラー色鉛筆も買いました。デジタルからの出戻りなんですが、デジタルと組み合わせてあれこれできないかなーって考え中。

【WEB企画】これからは私が

これからは私が「───……長生きのし過ぎはどうも独り身にはよくないらしい。琴を聴かせる友もいなくなってしまった。それでこうしてひとり、浜辺の砂、海の風、そして『そこに生えている』まだ若い松にでも聴かせてやろうと思っていたのだがね……」　突如として浜辺に現れた娘。かつて天女が羽衣をかけたと伝わる松の枝に宿ったその娘は、私の言葉にたいそう喜んで、こう言ったのである。『ええ、そうよ。これからは私が、あなたの友だちになってあげる』＜『誰も知らない百人一首 34番異説』より抜粋（民明書房刊）＞誰をかも知る人にせむ高砂の 松も昔の友ならなくに（百人一首34番  藤原興風）　■百人一首アンソロジー「さくやこのはな」参加作品

【和訳】Bright Star

どこぞの企画作品用に一部だけめっちゃ適当に訳したやつを全訳＆手直ししました（なのでリンク先とちょっと違うやつです）。今後も引用するかもなので。例によって語感と直感と参考資料と辞書だけで訳した超適当英語なので学術的に引用すると恥をかくやつですので要注意。ブライト・スター Bright StarJ.KietsBright star, would I were steadfast as thou art--Not in lone splendour hung aloft the nightAnd watching, with eternal lids apart,Like nature's patient, sleepless Eremite,The moving waters at their priestlike taskOf pure ablution round earth's human shores,Or gazing on the new soft-fallen maskOf snow upon the mountains and the moors--北極星よ 汝のように我も在りたい数多輝く星々の中 ひとり揺るがず両の瞼を閉じることなく 見つめ続けていたい大自然の様に忍耐強い 眠りを知らぬ隠者が水辺で沐浴する度に波打つ水のように人々の営み豊かな大地の岸辺を経巡り続けながらこの面（おもて）に雪が積もるまで見つめ続けていたい白く柔らかい絨毯が荒涼たる山野を優しく覆うまでNo--yet still stedfast, still unchangeable,Pillow'd upon my fair love's ripening breast,To feel for ever its soft fall and swell,Awake for ever in a sweet unrest,Still, still to hear her tender-taken breath,And so live ever--or else swoon to death.否、それより尚確かなもののうちにありたい麗しき女の 熟れたる双の果実を枕に永久の揺れの中へ落ちてなお昂り甘美な不穏のうちに 両の瞼を閉じることなく馥郁たる甘やかな息吹を つとに味わいながら永遠の生、或いは一瞬の恍惚のうちに果てるその日まで